1.

Apertura/Introducción (inclusive un cuadro panorámico del proceso de diálogo y de los progresos realizados hasta la fecha) (Secretaría)

sin documento

2.

Adopción del orden del día
– Orden del día

3.

– Características biológicas básicas de las tortugas Carey: la importancia de las escamas superpuestas (Anexo)

– Examen sobre el estado mundial de la tortuga carey (Eretmochelys imbricata), en especial en el mar del Gran Caribe (Suplemento)

4.

Actualización sobre las actividades de control de la población en 2001 y un inventario de los programas nacionales de control (países)

sin documento

5.

Actualización sobre el comercio de tortugas marinas en la región del Gran Caribe (TRAFFIC)

sin documento

6.

Actualización sobre la legislación CITES (países, según proceda)

sin documento

7.

Actualización sobre los progresos realizados en el "Proyecto de intercambio de información"
(PNUMA-WCMC)

HT2 Doc. 7

8.

Reporte a los Países en el área de Distribución del Carey (Eretmochelys imbricata) sobre el desarrollo de protocolos para el monitoreo de las poblaciones en el Gran Caribe
(Grupo de trabajo sobre el desarrollo de protocolos estandarizados y la identificación de localidades índice)

HT2 Doc. 8

9.

Comercio de las tortugas carey - Control de la utilización en el Caribe
Consideraciones sobre futuras medidas a escala regional (TRAFFIC)

HT2 Doc. 9

10.

Examen de las cuestiones CITES que se abordarán en la CdP12 relativas a las tortugas carey en la región
- Presentación sobre la propuesta cubana

HT2 Doc. 10

11.

Examen y aprobación del comunicado

sin documento

12.

Otras cuestiones

sin documento

13.

Clausura de la reunión

sin documento