Programas CITES

World Conservation Monitoring Centre

 

LA TORTUGA CAREY EN LA REGIÓN DEL GRAN CARIBE

SERVICIO DE INTERCAMBIO DE DATOS

Segundo proyecto de documento – Definición de los objetivos y tareas para el primer grado de funcionalidad

Observaciones preliminares:

• Remítase al primer proyecto de documento sobre niveles y funciones para la descripción del nivel mencionado en este documento.

Nivel 1: Metabase de datos distribuida sobre fuentes de información

1. Encuesta inicial para determinar las posibles fuentes de datos

1. El PNUMA-WCMC prepara la encuesta y la distribuye a los expertos del subgrupo
2. Los expertos del subgrupo formulan observaciones/enmiendas al PNUMA-WCMC
3. El PNUMA-WCMC envía un cuestionario a las Autoridades Administrativas nacionales
4. El PNUMA-WCMC compila los datos y comunica los resultados a los expertos del subgrupo

1. Segunda encuesta para determinar y caracterizar las fuentes de información existentes y la capacidad local de distribución de información

1. El PNUMA-WCMC prepara un cuestionario y lo distribuye a los expertos del subgrupo
2. Los expertos del subgrupo formulan observaciones/enmiendas al PNUMA-WCMC
3. El PNUMA-WCMC dirige la encuesta
4. El PNUMA-WCMC compila los datos y comunica los resultados a los expertos del subgrupo

1. Establecimiento de una metabase de datos

1. El PNUMA-WCMC, en colaboración con los proveedores locales de datos, prepara un servicio de consulta normalizado para consultar la metabase de datos distribuida, y conectar los servidores distribuidos a la conexión central.
2. Las instituciones con metabase de datos, pero sin servidor, deben:

1. Identificar un servidor en el país y transferir la metabase de datos, o
2. Establecer su propio servidor, o
3. Transferir y mantener a distancia la metabase de datos en el PNUMA-WCMC

Los anfitriones en el país deben:

1. Convertir la metabase de datos en formato normalizado o instalar un soporte lógico de conversión

El PNUMA-WCMC debe:

2. Convertir las metabases de datos invitadas en un formato normalizado y ofrecer un instrumento basado en la Web para que la institución invitada administre a distancia la metabase de datos

1. El PNUMA-WCMC debe facilitar instrumentos para la compilación normalizada de la metabase de datos por las instituciones con datos disponibles pero sin metabase de datos

Las instituciones con datos pero sin metabase de datos, deben mantener la metabase de datos y ulteriormente aplicar la tarea 2.

 

Portada de la tortuga carey  |  inicio de esta página