Retour à la page du Comité pour les plantes


Dix-septième session du Comité pour les plantes

Genève (Suisse), 15 – 19 avril 2007

Ordre du jour et documents

(tous les documents sont en format PDF)

Questions inscrites à l'ordre du jour

Cote du document

1. Ouverture de la session Pas de document
2. Règlement intérieur  
  2.1 Règlement intérieur actuel PC17 Doc. 2.1
  2.2 Amendements proposés* PC17 Doc. 2.2
3. Adoption de l'ordre du jour et du programme de travail  
  3.1 Ordre du jour PC17 Doc. 3.1 (Rev.1)
  3.2 Programme de travail PC17 Doc. 3.2
4. Admission des observateurs PC17 Doc. 4 (Rev.2)
5. Rapports régionaux  
  5.1 Afrique PC17 Doc. 5.1
  5.2 Asie PC17 Doc. 5.2 (Rev.1)
  5.3 Amérique centrale et du Sud et Caraïbes PC17 Doc. 5.3 (Rev.1)
  5.4 Europe PC17 Doc. 5.4 (Rev.1)
  5.5 Amérique du Nord PC17 Doc. 5.5
  5.6 Océanie PC17 Doc. 5.6
6. Révision du mandat du Comité pour les animaux et du Comité pour les plantes* PC17 Doc. 6
7. Coopération avec les organes consultatifs d'autres accords multilatéraux sur l'environnement touchant à la biodiversité* PC17 Doc. 7
8. Etude du commerce important de spécimens d'espèces inscrites à l'Annexe II  
  8.1 Evaluation de l'étude du commerce important* PC17 Doc.8.1
  8.2 Rapport d'activité sur l'étude du commerce important par pays concernant Madagascar* PC17 Doc.8.2
  8.3 Vue d'ensemble de l'étude du commerce important, par espèce PC17 Doc.8.3
  8.4 Espèces sélectionnées après la CoP13 PC17 Doc.8.4
  8.5 Sélection d'espèces après la CoP14 pour des examens du commerce PC17 Doc.8.5
  8.6 Rapport d'activité des représentants régionaux sur sept espèces d'Asie PC17 Doc.8.6
9. Examen de l'utilisation du code de source R* PC17 Doc.9 (Rev. 2)
10. Atelier international de spécialistes sur les avis de commerce non préjudiciable* PC17 Doc. 10
PC17 Doc. 10 (Rev.1) (seulement en anglais)
11. Examen périodique d'espèces de plantes inscrites aux annexes CITES PC17 Doc. 11
12. Planification stratégique  
  12.1 Résolutions et décisions à l'adresse du Comité pour les plantes PC17 Doc. 12.1
  12.2 Etablissement des priorités du Comité pour les plantes Pas de document
13. Annotations  
  13.1 Cactaceae et Orchidaceae: examen des annotations PC17 Doc. 13.1
  13.2 Orchidées: annotation aux espèces inscrites à l'Annexe II PC17 Doc. 13.2
  13.3 Espèces d'arbres: annotations aux espèces inscrites aux Annexes II et III PC17 Doc. 13.3
14. Examen des espèces succulentes d'Euphorbia inscrites à l'Annexe II PC17 Doc. 14
15. Transport des plantes vivantes PC17 Doc. 15
16. Espèces produisant du bois  
  16.1 Acajou des Antilles  
  16.1.1 Rapport d'activité sur l'application du plan d'action pour l'acajou des Antilles PC17 Doc. 16.1.1
Annexe 2
  16.1.2 Atelier international de spécialistes sur les avis de commerce non préjudiciable (ACNP) relatifs à l'acajou des Antilles (Cancun, avril 2007): approbation et adoption de lignes directrices pour formuler les ACNP pour l'acajou PC17 Doc. 16.1.2
  16.1.3 Conversion des volumes d'arbres sur pied en bois scié exportable PC17 Doc. 16.1.3
  16.2 Rapport d'activité sur le projet conjoint CITES/OIBT sur les espèces produisant du bois: première réunion régionale PC17 Doc. 16.2
  16.3 Cedrela odorata, Dalbergia retusa, D. granadillo et D. stevensonii PC17 Doc. 16.3
Annexe 2
  16.4 Problèmes relatifs à l’inscription à l’Annexe III de populations spécifiques d’espèces produisant du bois PC17 Doc. 16.4
  16.5 Inspection physique des chargements de bois PC17 Doc. 16.5
17. Avis de commerce non préjudiciable  
  17.1 Espèces produisant du bois et plantes médicinales  
  17.1.1 Vue d'ensemble sur les avis de commerce non préjudiciable pour les bois et les plantes médicinales PC17 Doc.17.1.1
  17.1.2 Rapport résumé sur les avis de commerce non préjudiciable pour le ramin (Gonystylus spp.) pour la Malaisie en 2008 PC17 Doc.17.1.2
  17.1.3 Rapport final sur l’étude de l’abondance, de la répartition géographique et de la conservation de Guaiacum sanctum L. au Mexique PC17 Doc.17.1.3
  17.2 Espèces produisant du bois d'agar PC17 Doc.17.2
18. Définition des produits forestiers autres que le bois PC17 Doc. 18
19. Hybrides et cultivars dans le cadre de la Convention  
  19.1 Vue d'ensemble sur les hybrides et les cultivars dans le cadre de la Convention PC17 Doc. 19.1
  19.2 Résumé des décisions de la CoP14 sur les hybrides et les cultivars PC17 Doc. 19.2
20. Questions de nomenclature PC17 Doc.20
21. Questions d’identification  
  21.1 Rapport d'activité sur le manuel d'identification PC17 Doc.21.1
  21.2 Développement des techniques génétiques pour l’identification légiste des bois et des produits du bois de Gonystylus (ramin) PC17 Doc.21.2 (Rev.1)
22. Date et lieu de la 18e session du Comité pour les plantes Pas de document
23. Autres questions Pas de document
24. Allocutions de clôture Pas de document

 

Documents d'information

Títre Cote Langue
1.

COMMENT - What isn’t an NTFP?

PC17 Inf. 1 Anglais
2.

Analytical Review of the Definitions of Non Timber Forest Product

PC17 Inf. 2 Anglais
3.

Volumetric conversion of standing trees to exportable mahogany sawn wood (Full report)

PC17 Inf. 3 Anglais
4.

Essential elements for the formulation of non-detriment findings (NDFs) on Agarwood-producing taxa (Aquilaria/Gyrinops spp.)

PC17 Inf. 4 Anglais
5.

Summary report on the non-detriment findings for ramin (Gonystylus spp.) for Malaysia in 2008

PC17 Inf. 5 Anglais
6.

The effect of the Convention on International Trade in Endangered Species on scientific collections

PC17 Inf. 6 Anglais
7.

Strategies for the sustainable use and management of timber tree species subject to international trade: South East Asia

PC17 Inf. 7 Anglais
8.

Pre-Convention stocks of pernambuco timber and red sandalwood powder in Switzerland

PC17 Inf. 8 Anglais
9.

Monitoring international wildlife trade with coded species data

PC17 Inf. 9 Anglais
10. Review of the Status, Harvest, Trade and Management of Seven Asian CITES-listed Medicinal and Aromatic Plant Species PC17 Inf. 10 Anglais

*Cette question sera discutée lors de la session conjointe.