Comité permanent

Session		Lieu et date	Documents
	62^e session	Genève (Suisse), 23 – 27 juillet 2012 Centre International de Conférences de Genève (CICG) Rue de Varembé 17 1211 GENEVE 20 Suisse	– Présentation générale (Notification aux Parties n^o 2012/035) – Formulaire d'inscription (version en ligne, version en MS Word) – Informations sur les progrès en matière de législation (Notification aux Parties n^o 2012/036) – Modèle de document de travail (en MS Word)
	61^e session	Genève (Suisse), 15 – 19 août 2011	– Ordre du jour – Documents de la session – Compte rendu résumé – Rapport du sous-comité des finances et du budget – Allocution d'ouverture du président – Remarques d'ouverture du Secrétaire général – Liste des participants – Presentation on Financing for CITES (en anglais) – Couverture de la session par ENB (en anglais)
	60^e session	Doha (Qatar), 25 mars 2010	– Pas de documents – Compte rendu résumé
	59^e session	Doha (Qatar), 12 mars 2010	– Ordre du jour et documents – Compte rendu résumé
	58^e session	Genève (Suisse), 6 – 10 juillet 2009	– Ordre du jour et documents – Documents de la session – Compte rendu résumé – Liste des participants
	57^e session	Genève (Suisse), 14 – 18 juillet 2008	– Ordre du jour et documents – Documents de la session – Compte rendu résumé – Liste des participants – Couverture de la session par ENB (en anglais)
	56^e session	La Haye (Pays-Bas), 15 juin 2007	– Compte rendu résumé
	55^e session	La Haye (Pays-Bas), 2 juin 2007	– Ordre du jour provisoire et documents – Compte rendu résumé
	54^e session	Genève (Suisse), 2 – 6 octobre 2006	– Ordre du jour et documents – Documents de la session: 1, 2, 3 & 4 – Compte rendu résumé – Sous-Comité des finances – Liste des participants – Couverture de la session par ENB (en anglais)
	53^e session	Genève (Suisse), 27 juin – 1^er juillet 2005	– Ordre du jour et documents – Rapport résumé – Sous-Comité des finances – Liste des participants
	52^e session	Bangkok (Thaïlande), 14 octobre 2004	– Compte-rendu résumé
	51^e session	Bangkok (Thaïlande), 1^er octobre 2004	– Ordre du jour et documents – Compte-rendu résumé
	50^e session	Genève (Suisse), 15 – 19 mars 2004	– Ordre du jour et documents – Rapport résumé – Liste des participants
	49^e session	Genève (Suisse), 22 – 25 avril 2003	– Ordre du jour et documents – Rapport résumé (Rev.1) – Commentaires sur le projet de protocole d'accord avec la FAO
	48^e session	Santiago (Chili), 15 novembre 2002	Rapport résumé
	47^e session	Santiago (Chili), 1 – 2 novembre 2002	– Ordre du jour et documents – Rapport résumé
	46^e session	Genève (Suisse), 12 – 15 mars 2002	– Ordre du jour et documents – Rapport résumé – Liste des participants
	45^e session	Paris (France), 19 – 22 juin 2001	– Ordre du jour et documents – Rapport résumé
	44^e session	Gigiri (Kenya), 20 avril 2000	Rapport résumé
	43^e session	Gigiri (Kenya), 8 avril 2000	– Ordre du jour et documents – Rapport résumé
	42^e session	Lisbonne (Portugal), 28 septembre – 1^er octobre 1999	Rapport résumé
	41^e session	Genève (Suisse), 8 – 12 février 1999	Rapport résumé
	40^e session	Londres (Royaume-Uni), 3 – 6 mars 1998	Rapport résumé
	38^e session	Harare (Zimbabwe), 7 – 8 juin 1997	Rapport résumé
	37^e session	Rome (Italie), 2 – 6 décembre 1996	Rapport résumé
	36^e session	Genève (Suisse), 30 janvier – 2 février 1996	Rapport résumé
	35^e session	Genève (Suisse), 21 – 24 mars 1995	Rapport résumé
	34^e session	Fort Lauderdale (Etats-Unis d'Amérique), 18 novembre 1994	Rapport résumé
	33^e session	Fort Lauderdale (Etats-Unis d'Amérique), 17 novembre 1994	Rapport résumé
	32^e session	Fort Lauderdale (Etats-Unis d'Amérique), 5 novembre 1994	Rapport résumé
	31^e session	Genève (Suisse), 21 – 25 mars 1994	Rapport résumé
	30^e session	Bruxelles (Belgique), 6 – 8 septembre 1993	Rapport résumé
	29^e session	Washington, D.C.(Etats-Unis d'Amérique), 1 – 5 mars 1993	Rapport résumé
Liste de toutes les sessions Les documents des précédentes sessions du Comité permanent ne sont pas disponibles en version électronique.