à l'adresse du Secrétariat

11.158
(ex-9.34)

Poursuivre l’action menée en vue d'une collaboration plus constructive avec l'Organisation internationale des bois tropicaux.

11.159
(ex-9.35)

Lorsqu’une Partie confirme qu'elle délivre des certificats phytosanitaires pour l'exportation de plantes reproduites artificiellement d'espèces inscrites à l'Annexe II, en notifier les Parties.

11.160
(ex-9.36)

Compiler les informations fournies par les Parties sur les pépinières des principaux pays d'origine engagées dans le commerce CITES d'exportation et publier un répertoire.

11.161
(ex-9.38¹)

Prendre des dispositions en vue de ce qui suit:

a) une étude de terrain de l'état de conservation de Notocactus (Parodia, sous-genre Notocactus);

b) une étude du genre Ferocactus dans le commerce, réunissant les informations fournies par les Etats de l'aire de répartition - les Etats-Unis d'Amérique et le Mexique - les principaux pays d'importation européens et le Japon;

c) une recherche d’informations sur les incidences des prélèvements commerciaux sur les populations sauvages de Cypripedium; des précisions devraient être apportées sur les niveaux de la reproduction artificielle en Europe, aux Etats-Unis d'Amérique et au Japon;

d) un examen des niveaux du commerce des cycadées de la famille des Zamiaceae inscrites à l'Annexe I, à savoir les genres Ceratozamia, Encephalartos et Microcycas; et

e) une étude du commerce international des produits d'aloès, qui devrait comprendre une évaluation d'impact sur les populations sauvages et des méthodes permettant d'améliorer les mesures de contrôle du commerce.