à l'adresse du Comité permanent

En ce qui concerne la conservation du tigre et le commerce de spécimens du tigre


11.81

Continuer d'étudier, dans le cadre d'un programme spécifique, les progrès accomplis par les Etats de l'aire de répartition et les pays de consommation du tigre, en particulier ceux des pays où se sont rendues la mission politique et la mission technique. Cette étude devrait inclure le contrôle du commerce illicite du tigre, les mesures législatives et de lutte contre la fraude prises par les Etats, et la mise en œuvre des recommandations de ces missions.