Back to CITES Home

  <<  Liste des décisions en vigueur après la CdP12

Examen des projets de résolutions

A l'adresse des présidents des Comités I et II

9.24

A moins que des considérations pratiques n'en exigent autrement, les projets de résolutions ne devraient pas inclure:
  a) d'instructions ou de requêtes aux Comités, aux groupes de travail ou au Secrétariat, à moins qu'elles ne fassent partie d'une procédure à long terme;
  b) de décisions sur la présentation des annexes; et
  c) de recommandations (ou d'autres formes de décision) qui seront appliquées peu après leur adoption et deviendront alors caduques.