Hippocampes et autres membres de la famille des syngnathidae

A l'adresse des Parties

12.53	a)	Les Parties dont la législation interdit la pêche et le commerce des espèces inscrites aux annexes sont encouragées, en priorité, à permettre le commerce durable des spécimens des espèces d'Hippocampus aux termes des dispositions de la Convention;
	b)	les Parties sont encouragées à étudier les avantages des options de certification offertes par des organisations indépendantes; et
	c)	les organes de gestion CITES sont priés de renforcer leur collaboration et coopération avec les agences de pêche appropriées, dans le domaine de la gestion des espèces d'Hippocampus.

A l'adresse du Comité pour les animaux

12.54

Le Comité pour les animaux déterminera une limite de taille minimale pour les spécimens de toutes les espèces d'Hippocampus commercialisés, dans le cadre d'un plan de gestion adaptatif dont elle serait l'une des composantes et comme moyen préventif simple d'émettre l'avis d'exportation non préjudiciable conformément à l'Article IV de la Convention.

A l'adresse du Comité de la nomenclature

12.55

Le Comité de la nomenclature proposera une taxonomie normalisée pour les espèces du genre Hippocampus.

A l'adresse de l'Organisation mondiale des douanes

12.56

L'Organisation mondiale des douanes est invitée à mettre au point des codes harmonisés pour les hippocampes vivants, les hippocampes séchés, les syngnathes (et autres syngnathidés) vivants et les syngnathes (et autres syngnathidés) séchés.