Back to CITES Home

  <<  Liste des décisions en vigueur après la CdP13

Concombres de mer

A l'adresse du Comité pour les animaux

13.48

Le Comité pour les animaux:

a) examinera les conclusions de l’atelier technique international sur la conservation des concombres de mer des familles Holothuridae et Stichopodidae (mars 2004, Kuala Lumpur), en conjonction avec celles de l’atelier de la FAO sur les progrès dans l’aquaculture et la gestion des concombres de mer (ASCAM) (Dalian, octobre 2003); et

b) préparera, pour examen à la 14e session de la Conférence des Parties, un document de travail sur la situation biologique et commerciale des concombres de mer des familles susmentionnées afin de fournir des orientations scientifiques sur les actions à entreprendre pour en garantir la conservation.

A l'adresse du Secrétariat

13.49

Le Secrétariat aidera à obtenir des fonds pour la préparation du document de travail demandé au Comité pour les animaux sur la situation biologique et commerciale des concombres de mer des familles Holothuridae et Stichopodidae.