Examen des annexes

A l'adresse du Comité pour les animaux

13.93

Le Comité pour les animaux inclura les Felidae dans son examen des annexes immédiatement après la 13e session de la Conférence des Parties. Dans un premier temps, cet examen portera sur l'inscription du complexe d'espèces Lynx qui comprend des espèces inscrites pour des raisons de ressemblance, comme, par exemple, Lynx rufus. Outre l'évaluation des espèces inscrites sur la base des critères d'inscription des espèces aux Annexes I et II, contenus dans la résolution Conf. 9.24 (Rev. CoP13), le Comité pour les animaux évaluera les mesures de gestion et d'application disponibles pour mettre en place un contrôle efficace du commerce de ces espèces, afin de remédier à la nécessité constante d'inscrire des espèces pour des raisons de ressemblance. Cette évaluation devrait aussi comprendre un examen des informations sur le commerce pour déterminer s'il y a réellement confusion entre les espèces qui font l'objet de commerce ou si le problème de ressemblance n'est qu'une hypothèse. Le Comité pour les animaux fournira un rapport à la 14e session de la Conférence des Parties sur les progrès accomplis dans l'examen de tous les Felidae et en particulier sur l'examen de Lynx spp. et des questions de ressemblance.