Back to CITES Home

  <<  Liste des décisions en vigueur après la CdP14

Conservation des éléphants

13.26 (Rev.CoP14) La Conférence des Parties a adopté le Plan d'action pour le contrôle du commerce de l'ivoire d'éléphant, joint en tant qu'annexe 2 aux présentes décisions.
A l'adresse des Etats de l'aire de répartition de l'éléphant d'Afrique
14.75 Les Etats de l’aire de répartition de l’éléphant d’Afrique poursuivent leur dialogue constructif sur l’éléphant en vue d’élaborer des politiques de conservation conjointes et d’échanger leur expérience en matière de gestion afin d’améliorer la gestion des populations d’éléphants.
  Par le biais du dialogue sur l’éléphant d’Afrique, les Etats de l’aire de répartition de cette espèce préparent un Plan d’action pour l’éléphant d’Afrique, à caractère global, en vue d’améliorer la gestion des éléphants, pour:
  a) accéder à des ressources et les allouer au renforcement des capacités de lutte contre la fraude dans les Etats de l’aire de répartition de l’éléphant d’Afrique pour lutter contre le braconnage et le commerce illégal de l’ivoire;
  b) appliquer le Plan d’action pour le contrôle du commerce de l’ivoire d’éléphant; et
  c) renforcer les capacités, gérer les transferts d’éléphants, réduire les conflits hommes/éléphants et améliorer les programmes communautaires de conservation et les programmes de développement dans les aires à éléphants ou à proximité.
  Les Etats de l’aire de répartition de l’éléphant feront rapport au Comité permanent sur les progrès accomplis dans le cadre de cette décision en vue de fournir les informations nécessaires aux examens mentionnées dans la décision 14.78.
A l'adresse des Parties, des organisations intergouvernementales et des organisations non gouvernementales
14.76 Les Parties, les pays commerçants, le secteur économique de la sculpture d’ivoire, les organisations intergouvernementales, les organisations non gouvernementales et les autres donateurs sont priés d’apporter une importante contribution au fonds d’affectation spéciale pour l’éléphant d’Afrique en vue de la mise en œuvre du Plan d’action pour l’éléphant d’Afrique et du programme de suivi à long terme de l’abattage illégal d’éléphants (MIKE), de manière à en assurer l’établissement et l’administration.
A l'adresse du Comité permanent
14.77 Le Comité permanent, assisté par le Secrétariat, soumet pour approbation, au plus tard à la 16e session de la Conférence des Parties, un mécanisme de prise de décisions pour un processus de commerce de l’ivoire sous l’égide de la Conférence des Parties.
14.78 Le Comité permanent conduit un examen approfondi de la situation de l’éléphant, du commerce de ses spécimens, et des effets du commerce légal, en se fondant sur les données émanant de MIKE, du Système d'information sur le commerce des éléphants, et de la mise en œuvre du Plan d’action pour le contrôle du commerce de l’ivoire d’éléphant et du Plan d’action pour l’éléphant d’Afrique, mentionnés dans la décision 14.75.
A l'adresse du Secrétariat
14.79

Le Secrétariat établit un fonds pour l’éléphant d’Afrique qui servira à la mise en œuvre du Plan d’action pour l’éléphant d’Afrique.

Le Secrétariat établit un comité directeur comprenant des représentants des Etats de l’aire de répartition et des donateurs, et chargé de gérer le fonds pour l’éléphant d’Afrique et d’appuyer et de conseiller les Etats de l’aire de répartition de l’éléphant d’Afrique au sujet de la mise en œuvre du plan d’action.

Le Comité directeur décide des modalités de l’administration du fonds.

Le Secrétariat convoque, si possible en utilisant des fonds de MIKE, une réunion sur l’éléphant d’Afrique avant le 31 juillet 2008 puis ultérieurement si nécessaire.