<< Liste des décisions en vigueur après la CdP14

Vision de la stratégie CITES pour 2008 à 2013

*A l'adresse du Comité permanent*
14.1	Le Comité permanent élabore des indicateurs pour chacun des objectifs de la Vision de la stratégie pour 2008 à 2013 en s’appuyant sur le travail du groupe de travail sur la vision de la stratégie convoqué à la CoP14.
*A l'adresse du Secrétariat*
14.2	Le Secrétariat diffuse, par notification, l’annexe jointe au rapport du groupe de travail sur la vision de la stratégie (document CoP14 Com. II. 20) et demande des apports concernant les indicateurs restants à mettre au point et à agréer. Sur base des commentaires reçus, le Secrétariat compile les amendements et les propositions suggérés concernant les indicateurs et tout autre sujet resté en suspens, pour examen par le Comité permanent à sa 57^e session.