<< Liste des décisions en vigueur après la CdP14

Examen des comités scientifiques

*A l'adresse des Parties*
14.5	Les Parties et les régions devraient utiliser ou mettre au point des mécanismes de financement viables à long terme à l’appui de leurs représentants.
*A l'adresse du Comité permanent*
14.6	Le Comité permanent, en coopération avec les comités scientifiques et le Secrétariat, formule une proposition chiffrée visant à évaluer le coût, les avantages et les inconvénients de la nomination d’un président indépendant des tâches et des responsabilités régionales, qui sera choisi par la Conférence des Parties sur une base régionale et par roulement.
*A l’adresse du Comité pour les animaux et du Comité pour les plantes*
14.7	Le Comité pour les animaux et le Comité pour les plantes devraient évaluer la nécessité d’approfondir et de réviser le mandat présenté dans la résolution Conf. 11.1 (Rev. CoP14) et, s’il y a lieu, réviser le mandat pour soumission à la 15e session de la Conférence des Parties.
14.8	Le Comité pour les animaux et le Comité pour les plantes conduisent un suivi interne par le biais des rapports régionaux et des rapports des présidents des comités scientifiques à la Conférence des Parties; le tableau 3 du document SC54 Inf. 5 peut être annexé à la présentation proposée pour les rapports régionaux des membres régionaux.