Back to CITES Home

  <<  Liste des décisions en vigueur après la CdP14

Systèmes de production de spécimens d'espèces CITES

A l'adresse du Comité pour les animaux et du Comité pour les plantes
14.52 Le Comité pour les animaux et le Comité pour les plantes:
  a) examinent les données sur le commerce CITES tenues par le PNUE-Centre de surveillance continue de la conservation mondiale de la nature pour déterminer pour quelles espèces le code de source R a été utilisé pour le commerce, et les pays où cela s’est produit;
  b) étudient les pays appliquant le code de source R à des espèces autres que les crocodiliens transférées de l’Annexe I à l’Annexe II faisant l’objet d’un élevage en ranch, et obtiennent des informations sur le programme de gestion des espèces auxquelles ce code est appliqué;
  c) recherchent dans la littérature sur la gestion des espèces sauvages des informations sur les systèmes de gestion ressemblant à l’élevage en ranch (c’est-à-dire axés principalement sur le prélèvement de spécimens à des stades précoces de leur vie pour les élever en captivité) et repèrent les éléments communs de ces programmes;
  d) proposent, sur la base de cet examen, une définition de l’élevage en ranch et de l’utilisation du code de source R aux fins de la CITES; et
  e) font rapport à la 15e session de la Conférence des Parties sur l’application de cette décision.