<< Liste des décisions en vigueur après la CoP15

Conservation des éléphants

13.26 (Rev. CoP15)	La Conférence des Parties a adopté le Plan d'action pour le contrôle du commerce de l'ivoire d'éléphant, joint en tant qu'annexe 2 aux présentes décisions.
A l’adresse des Parties, des organisations intergouvernementales et des organisations non gouvernementales
14.76	Les Parties, les pays commerçants, le secteur économique de la sculpture d’ivoire, les organisations intergouvernementales, les organisations non gouvernementales et les autres donateurs sont priés d’apporter une importante contribution au fonds d’affectation spéciale pour l’éléphant d’Afrique en vue de la mise en œuvre du Plan d’action pour l’éléphant d’Afrique et du programme de su ivi à long terme de l’abattage illégal d’éléphants (MIKE), de manière à en assurer l’établissement et l’administration.
*A l'adresse du Comité permanent*
14.77	Le Comité permanent, assisté par le Secrétariat, soumet pour approbation, au plus tard à la 16^e session de la Conférence des Parties, un mécanisme de prise de décisions pour un processus de commerce de l’ivoire sous l’égide de la Conférence des Parties.
*A l'adresse du Secrétariat*
14.78 (Rev. CoP15)	Le Secrétariat, en prévision des 61^e et 62^e sessions du Comité permanent, en attendant le financement externe nécessaire:
	a)	prépare une analyse à jour des données de MIKE, en attendant que les nouvelles données de MIKE adéquates soient disponibles;
	b)	invite TRAFFIC à soumettre une analyse à jour des données d'ETIS et du PNUE-WCMC pour fournir une vue d'ensemble des données les plus récentes sur le commerce d'éléphants;
	c)	invite les Groupes UICN/CSE de spécialistes de l'éléphant d'Asie et de l'éléphant d'Afrique à soumettre toute nouvelle information pertinente sur l'état de conservation des éléphants et sur les actions de conservation et les stratégies de gestion pertinentes; et
	d)	invite les Etats de l'aire de répartition de l'éléphant d'Afrique à fournir des informations sur les progrès accomplis dans la mise en œ uvre du Plan d'action pour l'éléphant d'Afrique;
	Le Secrétariat recommande des actions au Comité permanent sur la base des informations susmentionnées.
14.79 (Rev. CoP15)	Le Secrétariat établit un fonds pour l’éléphant d’Afrique qui servira à la mise en œuvre du Plan d’action pour l’éléphant d’Afrique. Le Secrétariat établit un comité directeur comprenant des représentants des Etats de l’aire de répartition et des donateurs, et chargé de gérer le fonds pour l’éléphant d’Afrique et d’appuyer et de conseiller les Etats de l’aire de répartition de l’éléphant d’Afrique au sujet de la mise en œuvre du plan d’action. Le Comité directeur décide des modalités de l’administration du fonds.