| A l'adresse du Secrétariat | |
| 14.9 | Concernant le manuel pour les représentants régionaux, joint en annexe au document PC16/AC22 WG2 Doc. 1, le Secrétariat: |
| a) | recherche des fonds pour sa traduction et sa publication dans les trois langues de travail de la Convention; et |
| b) | quand le manuel a été testé par les membres des comités scientifiques et rectifié en conséquence, et que des fonds sont disponibles, il en organise la publication et la distribution aux représentants régionaux des comités scientifiques sous formes imprimée et électronique en tant que matériels de renforcement des capacités. |