| A l'adresse du Secrétariat | ||||
| 15.84 | Le Secrétariat collabore avec la Convention interaméricaine pour la protection et la conservation des tortues marines (IAC), la Convention pour la protection et la mise en valeur du milieu marin dans la région des Caraïbes (Convention de Cartagena) et son Protocole relatif aux zones et à la vie sauvage spécialement protégées (Protocole SPAW), et avec les Etats des aires de répartition des Grandes Antilles et de la région de l’ouest de l’Atlantique pour: | |||
| a) | finaliser le rapport de l’atelier régional avec un apport des participants et de leurs agences nationales chargées de la gestion des tortues, ainsi que des Etats des aires de répartition de la région; et | |||
| b) | examiner les possibilités de coopération, notamment pour élaborer des propositions conjointes à l’adresse de donateurs, en examinant le rapport final de l’atelier régional sur la tortue imbriquée. | |||