Notification aux Parties

No. 723 Lausanne, le 1er mars 1993

CONCERNE:

CANADA

Interdiction des exportations de bélugas capturés vivants

1. L'organe de gestion du Canada a informé le Secrétariat, le 27 janvier 1993, de l'annonce faite en décembre 1992, par le Département des pêches et océans, de l'interdiction de capture de bélugas (Delphinapterus leucas, Annexe II) vivants aux fins d'exportation pour des aquariums étrangers au Canada.

2. L'organe de gestion du Canada a demandé au Secrétariat de notifier les Parties de cette interdiction et du fait qu'il n'émettra plus de permis CITES d'exportation pour des bélugas capturés vivants dans les eaux canadiennes. L'interdiction ne s'applique pas à l'exportation de spécimens élevés en captivité ou qui se trouvent déjà dans des aquariums.