Notification aux Parties

N° 1009 Genève, le 19 décembre 1997

CONCERNE:

Examen des annexes

Plantes

1. A sa huitième session (Pucón, Chili, 3-7 novembre 1997), le Comité pour les plantes a discuté en détail de la manière dont il pourrait procéder à l'examen périodique des espèces végétales inscrites aux annexes CITES [Résolution Conf. 9.1 (Rev.) Annexe 3, paragraphe vii)].

2. Le Comité pour les plantes a adopté un programme de travail pour examiner un certain nombre de taxons végétaux actuellement inscrits aux annexes. Ce programme est joint à la présente notification.

3. Les Parties qui sont des Etats de l'aire de répartition des taxons examinés pourront être contactées directement par les coordonnateurs de l'examen qui leur demanderont des informations et des avis.

 

Doc. PC8 10.2

CONVENTION SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL DES ESPECES DE FAUNE ET DE

FLORE SAUVAGES MENACEES D'EXTINCTION

____________

Huitième session du Comité pour les plantes

Pucón (Chili), 3-7 novembre 1997

Examen des annexes

Le groupe de travail a convenu d'adopter la démarche suivante:

Priorités:

1. Essences forestières (décision no 10.87 de la Conférence des Parties à l'adresse du Comité pour les plantes).

2. Taxons inscrits aux annexes en 1973 (Conférence plénipotentiaire) et en 1976 (première session de la Conférence des Parties). Pour le moment, les grands groupes tels qu'Orchidaceae spp., Cactaceae spp. et Cycadaceae spp. ne seront pas examinés. Les espèces d'Orchidaceae et de Cactaceae inscrites à l'Annexe I seront examinées.

3. Taxons inscrits en 1979 (deuxième session de la Conférence des Parties).

4. Taxons inscrits en 1983 (quatrième session de la Conférence des Parties).

Note. Les fougères arborescentes ont déjà fait l'objet de discussions au cours de sessions précédentes du Comité pour les plantes. Un groupe de travail constitué à la huitième session par le Comité pour les plantes évaluera les informations disponibles sur ce groupe et fera rapport à la session suivante du Comité.

Procédures:

Pour chacun des groupes susmentionnés, une ou plusieurs Parties ou personnes seront chargées de commencer l'examen en appliquant les critères énoncés dans la résolution Conf. 9.24 aux taxons dont elles seront chargées.

Le Secrétariat communiquera à tous les Etats de l'aire de répartition concernés des informations au sujet de l'examen et leur indiquera qu'ils seront contactés par les coordonnateurs dans un proche avenir.

Coordination générale de l'examen: Margarita Clemente, Présidente du Comité pour les plantes.

Les coordonnateurs responsables sont:

Groupe 1:

Les Pays-Bas préparent actuellement un rapport sur l'application des critères CITES à un certain nombre de taxons commercialisés pour leur bois. Cet examen, qui inclut toutes les espèces inscrites aux annexes CITES, devrait être terminé en avril 1998. Le Secrétariat tirera de ce rapport les données sur les taxons CITES et, en consultation avec le coordonnateur de l'examen, les enverra aux Etats de l'aire de répartition et aux organisations pertinentes en leur demandant leur opinion.

Groupe 2:

La responsabilité générale d'examiner ces taxons incombe aux Royal Botanic Gardens de Kew, Royaume-Uni.

La famille des Didiereaceae sera traitée par M. Bertrand von Arx, Canada.

Groupe 3:

- Ceropegia spp. et Frerea indica: Jan de Koning, Pays-Bas;
- Renanthera imschootiana, Vanda coerulea: Royal Botanic Gardens, Kew, Royaume-Uni;
- Cephalotus follicularis, Byblis spp.: Greg Leach, Australie.

Groupe 4:

- Nolina interrata, Disocactus macdougalli, Pachycereus militaris: Maurizio Sajeva, Italie;
- Taxons restants: Bruce MacBryde, Etats-Unis d'Amérique.

De plus, dans le cadre de sa fonction de président du groupe SSC/UICN des plantes carnivores, M. Bertrand von Arx a proposé d'examiner l'inscription aux annexes de toutes les plantes carnivores ne figurant pas dans les groupes prioritaires mentionnés ci-dessus.

Le Secrétariat assurera la liaison avec le WCMC pour fournir aux divers coordonnateurs les données pertinentes des bases de données du WCMC.