N^o 2000/006 Genève, le 31 janvier 2000

CONCERNE:

REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE

Retrait de la recommandation de suspendre les importations
de trophées de chasse et de peaux de léopards

1. Le Secrétariat a reçu de l'organe de gestion CITES de la République-Unie de Tanzanie des copies de rapports sur l'utilisation des quotas annuels relatifs au léopard, en application de la résolution Conf. 10.14.

2. La recommandation de suspendre les importations de trophées de chasse et de peaux de léopards provenant de la République-Unie de Tanzanie, que le Secrétariat avait communiquée aux Parties dans sa notification n^o 1999/99, est par conséquent retirée avec effet immédiat.