N^o 2000/047 Genève, le 31 juillet 2000

CONCERNE:

Contribution à une évaluation des espèces d'arbres
sur la base des nouveaux critères d'inscription CITES

1. A sa neuvième session (Darwin, Australie, juin 1999), le Comité pour les plantes a examiné un document préparé par le Centre mondial de surveillance continue de la conservation (WCMC) pour l'organe de gestion CITES des Pays-Bas.

2. Le Comité a estimé que cette publication, intitulée "Contribution to an evaluation of tree species using the new CITES Listing Criteria" (Contribution à une évaluation des espèces d'arbres sur la base des nouveaux critères d'inscription CITES), était très utile et constituait une source précieuse d'informations; il a cependant reconnu que ces informations étaient incomplètes.

3. Le Comité pour les plantes a donc recommandé que l'organe de gestion des Pays-Bas envoie ce document à toutes les Parties en leur demandant de fournir des informations supplémentaires ou d'éventuelles corrections.

4. La présente notification vise à informer les Parties que l'organe de gestion des Pays-Bas leur enverra bientôt cette publication (en anglais seulement).

5. Le Comité pour les plantes a également recommandé que cette publication soit placée sur le site du WCMC sur Internet; elle est à présent disponible à l'adresse suivante:

http://www.wcmc.org.uk/species/trees_study/.