No 2000/073 Genève, le 14 décembre 2000

CONCERNE:

Envoi de documents

1. Le Secrétariat envoie ci-joint aux Parties les fiches de données suivantes du Répertoire envoyé avec la notification aux Parties no 2000/048 du 31 juillet 2000. Les nouvelles fiches incluent les changements survenus; elles remplacent les anciennes.

Data sheet/
Fichas/
Fiche

New code/
Nuevo código/
Nouveau code

Old code/
Código precedente/
Ancien code

Parties/Partes

Comoros / Comoras / Comores

KM/12.2000/1

KM/09.1999/1

Ethiopia / Etiopía / Ethiopie

ET/12.2000/1

ET/06.2000/1

Russian Federation / Federación de Rusia / Fédération de Russie

RU/12.2000/1

RU/09.2000/1

TRAFFIC Offices / Oficinas TRAFFIC /
Bureaux TRAFFIC

TRAFFIC/12.2000/3

TRAFFIC/11.2000/3

2. Le Secrétariat envoie également ci-joint la publication Asian Turtle Trade (en anglais seulement), publiée par la Chelonian Research Foundation.