Notification aux Parties

CONCERNE:

Demande d’informations concernant les hippocampes
et autres membres de la famille des syngnathidés

1. Le Secrétariat prie les Parties de lui communiquer des informations sur les hippocampes et autres membres de la famille des syngnathidés en vue de la discussion qui aura lieu lors de l’atelier technique sur la conservation de cette famille, comme demandé dans la décision 11.153. Le Secrétariat a largement consulté le Comité pour les animaux sur ce sujet et est heureux de transmettre cette demande d’informations sur avis du Comité.

2. Les informations sur cette famille seront probablement limitées et divers organismes impliqués dans sa conservation, ainsi que des pêcheries au niveau national, devront être consultés: services gérant la pêche, douanes, organisations de pêche, divers négociants (en produits alimentaires séchés issus de la mer, en remèdes de médecine traditionnelle, en aquariums et poissons ornementaux), universités, muséums et aquariums publics. Nous souhaiterions recevoir des données quantitatives et qualitatives (y compris des informations anecdotiques ou relatives au savoir traditionnel).

3. Des informations sont recherchées concernant les sujets indiqués ci-dessous; elles devraient être fournies en faisant si possible la distinction entre les hippocampes et les autres syngnathidés. Une ventilation des données encore plus détaillée – par espèce – serait appréciée mais n’est pas absolument nécessaire.

a) Services publics et autres institutions susceptibles d’avoir des informations sur la biologie, les prises, les prises incidentes et le commerce des hippocampes et autres syngnathidés: veuillez indiquer leurs coordonnées.

b) Travaux de recherche (biologie, pêche, commerce, marchés, etc.) actuellement entrepris sur les hippocampes et autres syngnathidés: veuillez indiquer les coordonnées des chercheurs.

c) Hippocampes et autres syngnathidés présents dans chaque pays: veuillez indiquer si possible la répartition géographique de chaque espèce sur une carte.

d) Données disponibles sur les populations d’hippocampes et autres syngnathidés, en particulier celles indiquant des changements d’effectifs dans le temps, connus ou déduits.

e) Suivi actuel des débarquements et du commerce des hippocampes et autres syngnathidés: si ce suivi existe, veuillez indiquer les codes de pêche et de douane utilisés ainsi que les données disponibles sur les prises, les importations, les exportations, les réexportations et le commerce intérieur.

f) Préoccupation au niveau national quant à l’état de conservation des hippocampes et autres syngnathidés: si certaines de ces espèces figurent sur les listes nationales des espèces dont la conservation est particulièrement préoccupante, veuillez préciser leur état de conservation et les raisons de leur inclusion dans ces listes.

g) Protection nationale des hippocampes et autres syngnathidés: si ce groupe est protégé au plan national, veuillez spécifier la législation qui le couvre et expliquer pourquoi il est protégé.

4. Le Secrétariat souhaiterait vivement recevoir ces informations d’ici à la fin de juin 2001.

5. Le Secrétariat recherche actuellement des fonds et invite les Parties et organisations souhaitant fournir un appui financier pour l’atelier à l’en informer dès que possible.