Notification aux Parties

CONCERNE:

BULGARIE

Application de la résolution Conf. 11.13
Système universel d'étiquetage pour l'identification du caviar

1. L'organe de gestion CITES de la Bulgarie a informé le Secrétariat que tous les envois de caviar exportés de Bulgarie seraient dorénavant étiquetés conformément à la résolution Conf. 11.13 (Système universel d'étiquetage pour l'identification du caviar).

2. Les deux usines de traitement suivantes sont autorisées à produire du caviar:

Parping Tchobanov Ltd, 4114 Boliartsi, Reg. Plovdiv

Maxim-Georgi Keranov, 3784 Novo Selo, Reg. Vidin.

3. Des spécimens des étiquettes utilisées par ces sociétés sont joints en tant qu'annexes à la présente notification.