Notification aux Parties

CONCERNE:

Réserves spéciales

1. Le gouvernement dépositaire (le Gouvernement suisse) a informé le Secrétariat que le 24 octobre 2001, le Pérou avait déposé auprès du Conseil fédéral suisse une déclaration de retrait de sa réserve concernant l’inscription des espèces suivantes à l'Annexe I de la Convention:

Balaenoptera acutorostrata

Balaenoptera bonaerensis

Balaenoptera edeni

Caperea marginata.

2. Le gouvernement dépositaire a notifié officiellement cette information aux Etats contractants et signataires de la Convention.

3. Une version révisée des "Réserves spéciales formulées par les Parties", valable à compter du 24 octobre 2001, est jointe à la présente notification.