No. 2002/046
Genève, Genève, le 9 août 2002

Notification aux Parties

CONCERNE:

Projet des délégués parrainés

1. Le Projet des délégués parrainés pour la 12e session de la Conférence des Parties (CdP12) a démarré en septembre 2001; au 15 juillet 2002, le Secrétariat avait réuni au total USD 508.000. Ces fonds ont été versés par diverses Parties et organisations internationales non gouvernementales; ils seront utilisés pour appuyer la participation à la CdP12 de délégués de pays en développement.

2. Dans sa notification no 2002/017 du 9 juillet 2002, le Secrétariat demandait aux Parties requérant un appui financier pour le voyage de leurs représentants à la CdP12 de contacter le Secrétariat le 15 mai 2002 au plus tard pour l'informer de leur besoin d'assistance financière.

3. Le Secrétariat a reçu des demandes d'assistance financière de 62 pays.

4. Les fonds disponibles couvriront les billets d'avion, l'hébergement à l'hôtel et l'indemnité de subsistance de deux participants des pays parmi les moins développés ou en développement ou à économie de transition ayant demandé une assistance.

5. Les fonds restants seront divisés entre les autres Parties ayant requis une assistance financière, de sorte que la totalité des coûts pourrait ne pas être couverte. Le Secrétariat indiquera à ces Parties le niveau du soutien qu'il sera en mesure de leur fournir.

6. Les 62 pays seront contactés prochainement et priés d'indiquer le nom de leurs représentants afin que les dispositions relatives à leur voyage puissent être prises.

7. Les demandes d'assistance financière ayant été reçues après la date limite du 15 mai 2002 ne seront considérées que si des fonds supplémentaires ont pu être réunis.

8. Le Secrétariat exprime sa gratitude et sa satisfaction aux Parties et aux organisations qui ont généreusement contribué à cet important projet.