No. 2003/081
Genève, le 16 décembre 2003

Notification aux Parties

CONCERNE:

Commerce des légines

1. A sa 12e session (Santiago, 2002), la Conférence des Parties a adopté la décision 12.57 qui charge les Parties de soumettre au Secrétariat, avant la fin de 2003, un rapport sur « leur utilisation du certificat de capture utilisé par la CCAMLR pour Dissostichus, et sur leurs dispositions de contrôle liées à ces certificats ».

2. Le Secrétariat n’ayant reçu aucun rapport à ce jour, il tient à rappeler aux Parties que le 31 décembre 2003 est la date butoir pour donner suite à la décision 12.57.