Programmes

Révision des critères d'amendement des Annexes I et II

Suite aux décisions de la CdP12

Taxa examinados atendiendo al proyecto de revisión de los criterios para enmendar los Apéndices I y II contenido en el documento CoP12 Com.I.3 (Documents disponibles seulement en anglais) (Fauna, Flora)

Review of the criteria for amendment of Appendices I amendment of Appendices I and IIand II (PDF file converted from a PowerPoint presentation)

Timeline for the review of the listing criteria adopted by the Plants Committee and Animals Committee at their meetings in August 2003 in Geneva [from PC13 Doc. 9.4.3 (Rev. 1)]

Timeline for the review of the listing criteria adopted by the Plants Committee at its 13th meeting in August 2003 [from PC13 Doc. 9.4.3 (Rev. 1)]

List of taxa to evaluate the draft revised criteria for amendment of Appendices I and II contained in document COP12 Com. I. 3

List of animal species

List of plant and fungi species

Table and guidelines to test the applicability of the criteria

Committee I Working Group on Criteria: Chair's text

Proposed revision of Resolution Conf. 9.24 - Criteria for amendment of Appendices I and II

Review of Resolution Conf. 9.24 (Rev. CoP12) - Proposal of terms of reference and schedule [PC13 Doc. 9.4.3 (Rev. 1)]

 

Deuxième réunion du Groupe de travail sur les critères
Sigüenza (Espagne), 21 – 23 mai 2001

(Seulement en anglais)

Ordre du jour

Notes, definitions, guidelines (a)

Notes, definitions, guidelines (b)

 

 

Commentaire des Parties interéssées et des organisations concernant notification 2001/037

(Seulement en anglais, en format PDF)

Australia

Belgium

Botswana

Canada

Chile

Costa Rica

Ecuador

Germany

Hungary

India

Israel

Italy

Japan

Mexico

Namibia

Netherlands

New Zealand

Norway

Romania

Slovakia

South Africa

Spain

United Kingdom

United States of America

Zimbabwe

.

European Hardwood Federation (UCBD)

Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) - Second technical consultation on the suitability of the CITES criteria for listing commericially-exploited aquatic species

Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) - Recommended comment on CITES Notification to the Parties No. 2001/037

Greenpeace

International Tropical Timber Origanization (ITTO)

International Wildlife Coalition (IWC, provided jointly with SSN)

Naturschutzbund Deutschland e.V. (NABU)

Safari Club International

Species Survival Network

TRAFFIC International

Wildlife Conservation Society (WCS)

World Conservation Trust (IWMC)

World Conservation Union (IUCN)

World Wide Fund for Nature (WWF-International)

 

Session commune du Comité pour les animaux et du Comité pour les plantes
Shepherdstown (Etats-Unis d'Amérique), 7 - 9 décembre 2000

Ordre du jour

Résolution Conf. 9.24

Rapport de la première réunion du groupe de travail sur les critères (envoyé avec la notification aux Parties 2000/51, sans les annexes)

Texte "propre" du projet de résolution Conf. 9.24 amendée (annexe 2 de la notification susmentionnée)

Historique du système de classification des espèces menacées de l'UICN (CWG1.3.4)

Révision des critères d'amendement des Annexes I et II Annexe 1 Annexe 2

 

Première réunion du Groupe de travail sur les critères
Canberra (Australie), 2 – 4 août 2000

Ordre du jour

Historique du système de classification des espèces menacées de l’UICN

Résumé des résultats de la révision des catégories et critères de l'UICN 1996 - 2000

Questions suscitées par l'analyse des propositions d'amendements soumises à la 11e session de la Conférence des Parties concernant l'application des critères CITES

Notes sur les critères CITES, pour les plantes en particulier

Comments for the CITES Criteria Working Group

Evaluation d'espèces d'arbres sur la base des nouveaux critères d'inscription CITES

Interprétation de "sont ou pourraient être affectées par le commerce"

Mesures de précaution énoncées dans la résolution CITES Conf. 9.24

La question de l'"incertitude" concernant les informations disponibles et l'application des critères CITES

Critères d'inscription à l'Annexe II conformément à l'Article II, le paragraphe 2 a), de la Convention

Inscriptions scindées

 

Commentaires des Parties intéressées concernant la notification 2000/051

(Seulement en anglais, en format PDF)

Comments of the German Scientific Authority

Comments on Review of the Criteria for the Amendment of Appendices I and II (notification 2000/051) - submitted by the Scientific Authorities of the United Kingdom.

Directorate for Nature Management: Review of CITES Criteria for amendment of AppendicesI & II

Comments of the IWMC World Conservation Trust on the report of the first meeting of the Criteria Working Group and on proposed changes to Resolution Conf. 9.24.

Comments of the United States of America on the report of the CWG

Documents à l'appui

Notification 2000/051

Notification 2001/037

FAO fisheries report (PDF, 898KB)

Révision des critères d’amendement des Annexes I et II (SC46 Doc. 14) (PDF) - Annexes 1 et 2 - Annexe 3 - Annexe 4

An appraisal of the suitability of the CITES criteria for listing commercially-exploited aquatic species

Critères d'amendement des Annexes I et II

Décision 11.2 et Annexes