|
Lignes directrices pour le transport
et la préparation au transport des animaux et des plantes sauvages vivants
|
| La Conférence des Parties à la CITES a
adopté les "Lignes directrices pour le transport et la
préparation au transport des animaux et des plantes sauvages
vivants" à sa deuxième session (San José,
1979). |
| |
| Dans sa résolution
Conf. 10.21 (Rev. CoP14), Transport des spécimens
vivants, la Conférence des Parties RECOMMANDE: |
| |
|
| a) |
aux Parties de prendre des mesures adéquates
afin de promouvoir l'utilisation pleine et efficace de la Réglementation
du transport des animaux vivants (pour les animaux) et
de Perishable Cargo Regulations (pour les plantes) pour
la préparation et le transport des spécimens
vivants par les organes de gestion et de les porter à la
connaissance des exportateurs, des importateurs, des sociétés
de transport, des transporteurs et des transitaires, des autorités
chargées de l’inspection et des organisations
et conférences internationales compétentes en
matière de réglementation des conditions de transport
par voies aérienne, terrestre, maritime, lacustre et
fluviale; |
| |
|
| b) |
aux Parties d'inviter les organisations et institutions
indiquées ci-dessus à faire des commentaires
au sujet de la Réglementation du transport des animaux
vivants (pour les animaux) et de Perishable Cargo Regulations (pour
les plantes) et à les approfondir, afin d'en
promouvoir l'efficacité; |
| |
|
| et aussi: |
| |
|
| d) |
que tant que le Secrétariat CITES et le
Comité permanent en conviendront, la Réglementation
du transport des animaux vivants (pour les animaux) et Perishable Cargo
Regulations (pour les plantes) soient considérés
comme remplissant les obligations découlant de la CITES
en ce qui concerne le transport par voie aérienne; |
| |
|
| e) |
que s’il y a lieu, la Réglementation
du transport des animaux vivants (pour les animaux) et Perishable
Cargo Regulations (pour les plantes) servent de références
pour indiquer les conditions qui conviennent au transport
d'animaux et de plantes par des voies de transport autres
qu'aériennes... |
| |
|
| Les différentes sections des Lignes
directrices peuvent être consultées ci-dessous;
on peut également
télécharger le fichier
pdf (2.83 Mo).
Le Secrétariat
souhaiterait recevoir des commentaires sur les Lignes directrices
afin de les améliorer.
Les commentaires devront être adressés à l'Appui
scientifique. |
| |
|
| |
|
| INTRODUCTION |
| |
|
| AVIS AUX TRANSPORTEURS |
| |
|
| LIGNES DIRECTRICES POUR LES CONDITIONNEURS |
| |
Mm/1 |
Mammifères terrestres, à l'exception des
éléphants et des ongulés |
| |
Mm/2 |
Mammifères terrestres - Eléphants et ongulés |
| |
Mm/3 |
Paresseux, chauves-souris et lémurs volants |
| |
Mm/4 |
Mammifères marins - Baleines, dauphins, marsouins,
dugongs et lamantins |
| |
Mm/5 |
Mammifères marins - Phoques |
| |
Mm/6 |
Souris, rats, cobayes et autres petits mammifères |
| |
Av/1 |
Oiseaux aquatiques et gros oiseaux non-percheurs |
| |
Av/2 |
Perroquets, pigeons, passereaux et espèces voisines |
| |
Av/3 |
Oiseaux de proie, diurnes et nocturnes |
| |
Rp/1 |
Tortues d'eau douce et tortues marines |
| |
Rp/2 |
Crocodiles, alligators, caïmans et gavials |
| |
Rp/3 |
Tortues terrestres, serpents et lézards |
| |
Aph/1 |
Amphibiens, formes aquatiques |
| |
Aph/2 |
Amphibiens, formes terrestres |
| |
Ps/1 |
Poissons, à l'exception des espèces qui
ne peuvent pas être mises dans des sacs de polyéthylène |
| |
Ps/2 |
Poissons qui endommageraient les sacs de polyéthylène |
| |
Inv/1 |
Invertébrés aquatiques |
| |
Inv/2 |
Invertébrés terrestres |
| |
|
| LIGNES DIRECTRICES POUR LE TRANSPORT DE SPECIMENS VEGETAUX VIVANTS |
