Other news items

Français translation unavailable for .

Les Etats africains progressent vers l’établissement de nouveaux systèmes de commerce électronique

Plus de 150 représentants des douanes, des gouvernements nationaux, des organisations internationales et du secteur privé se sont réunis à Antananarivo, Madagascar, du 16 au 18 septembre 2013 pour faire  le bilan des progrès accomplis en Afrique vers la constitution de guichets uniques, et pour réfléchir à de nouveaux projets et initiatives. La Conférence internationale/Exposition sur le guichet unique a également offert aux participants l’occasion de rencontrer le secteur privé et de voir les nouveaux systèmes et technologies appliqués au commerce. 

Français translation unavailable for .
Français translation unavailable for .
Français translation unavailable for .

Le Secrétaire général de la CITES se félicite de la contribution du Japon à l’application de la Convention

Le Secrétaire général de la CITES, John E. Scanlon, était en visite à Tokyo et à Yokohama du 20 au 22 août 2013 pour promouvoir un soutien plus marqué à la mise en œuvre des nouvelles inscriptions aux annexes CITES. Sa visite faisait suite à des missions semblables dans d’autres capitales, notamment Brasilia, Bruxelles, Beijing et Bonn.

Les pays amazoniens progressent vers l’utilisation de nouvelles technologies pour s’assurer que le commerce des espèces sauvages soit légal

Les pays membres de l’Organisation du traité de coopération amazonienne, réunis à Quito, Équateur, du 22 au 23 août 2013, ont fait le point sur les progrès d’application d’un projet visant à mettre au point des systèmes de délivrance informatisée des permis CITES et d’environnements à guichet unique mais ont aussi discuté de nouveaux mécanismes en vue de renforcer la collaboration et de partager les connaissances.

Français translation unavailable for CITES pays tribute to Françoise Burhenne-Guilmin.

21 Les bureaux régionaux de l'organe de gestion CITES de la Chine rencontrent le Secrétaire général de la CITES

Le Secrétaire général de la CITES rencontré pour la première fois les 21 bureaux régionaux de l'organe de gestion de la Chine lors d’une séance de réflexion et de formation organisée en Chine dans la province du Jilin en juillet 2013.

Français translation unavailable for ICCWC deploys a Wildlife Incident Support Team (WIST) to Sri Lanka.

Pages