17.264 to 17.266 Cálao de casco (Rhinoplax vigil)

back to the Decisions page

17.264

Dirigida a: Partes

Los Estados del área de distribución y los países de tránsito y consumidores deberían proporcionar información a la Secretaría sobre su aplicación de la Resolución Conf. 17.11, sobre Conservación y comercio del cálao de casco, y colaborar con la Secretaría en la aplicación de la Decisión 17.265.

17.265

Dirigida a: Secretaría

Sujeto a la disponibilidad de financiación externa, la Secretaría deberá:
a) celebrar consultas con los Estados del área de distribución del cálao de casco en relación con sus medidas para conservar y proteger esta especie, incluidas las acciones de conservación relevantes, las medidas jurídicas y reglamentarias, las actividades de divulgación y educación, la cooperación transfronteriza y las medidas para combatir la caza furtiva y el comercio ilícito;
b) ayudar a las Partes a diseñar y aplicar medidas, incluidas las medidas legislativas y de observancia y las iniciativas regionales y subregionales para poner coto o reducir y, en última instancia, eliminar el comercio ilegal de cálao de casco;
c) trabajar estrechamente con los asociados del Consorcio Internacional para Combatir los Delitos contra la Vida Silvestre (ICCWC) para apoyar la aplicación de esta decisión; e
d) informar al Comité Permanente sobre la aplicación de esta decisión.

17.266

Dirigida a: Comité Permanente

El Comité Permanente deberá examinar la aplicación de la Decisión 17.265 sobre la base de los informes de la Secretaría e informar al respecto en la 18ª reunión de la Conferencia de las Partes, formulando recomendaciones para adoptar medidas adicionales.