Informe anual sobre el comercio ilegal

INFORME ANUAL SOBRE EL COMERCIO ILEGAL (fecha límite 31 de octubre – NO sujeto a procedimientos de cumplimiento)

En su 66ª reunión, el Comité Permanente adoptó un nuevo informe anual sobre el comercio ilegal, basado en la propuesta que figuraba en el Anexo 5 del documento SC66 Doc. 30.2. El formato del nuevo informe sobre el comercio ilegal utiliza, en la medida de lo posible, términos acordes con los que se utilizan en las Directrices para la preparación y presentación de informes anuales CITES para garantizar que las Partes puedan utilizarlos y completarlos fácilmente. El nuevo informe anual sobre el comercio ilegal es obligatorio, pero no está sujeto a procedimientos de cumplimiento. El Comité Permanente tomó nota de que algunas Partes podrían no disponer de algunas de las informaciones incluidas en el formato de informe anual sobre el comercio ilegal y pidió que las orientaciones a las Partes así lo indicaran. Si las Partes no pueden comunicar determinados datos, deberían explicar cuáles son las razones para no incluirlos. El Comité Permanente acordó que la presentación de información sobre el comercio ilegal de grandes simios debe integrarse en el nuevo informe sobre el comercio ilegal.

Los datos recopilados del informe anual sobre el comercio ilegal no estarán disponibles públicamente como los datos del informe anual sobre el comercio legal, dado que pueden estar relacionados con medidas de aplicación de la ley en curso. A menos que la Parte que presente el informe especifique lo contrario, los datos recopilados en el informe anual sobre el comercio ilegal se informarán a los miembros del Consorcio Internacional para Combatir los Delitos contra la Vida Silvestre (ICCWC).

El primer informe anual sobre el comercio ilegal (basado en el formato de informe normalizado comunicado a las Partes en la Notificación a las Partes No. 2016/007 de 5 de febrero de 2016) ha de presentarse a más tardar antes del 31 de octubre de 2017, y cubre los datos de 2016.