18.117 - 18.119 Fermeture des marchés nationaux de l’ivoire

back to the Decisions page

18.117

Décision à l'adresse de: Parties

Les Parties qui n'ont pas fermé leurs marchés intérieurs au commerce d'ivoire brut et travaillé sont priées de faire rapport au Secrétariat pour examen par le Comité permanent à ses 73e et 74e sessions sur les mesures qu'elles prennent pour s'assurer que leurs marchés intérieurs d'ivoire ne contribuent pas au braconnage ou au commerce illégal.

18.118

Décision à l'adresse de: Secrétariat

Le Secrétariat compile les rapports et les met à la disposition des Parties avant les sessions du Comité permanent.

18.119

Décision à l'adresse de: Comité permanent

Le Comité permanent :

a) examine les rapports conformément à la décision 18.118 ; et

b) fait rapport sur cette question et fait des recommandations, le cas échéant et compatibles avec la portée et le mandat de la Convention à la 19
e session de la Conférence des Parties.