18.146 Système d’étiquetage pour le commerce de caviar

back to the Decisions page

18.146

Décision à l'adresse de: Comité permanent

Le Comité permanent, tenant compte des travaux entrepris par le Comité pour les animaux et le Comité permanent avec l’appui du Secrétariat, entre la 17e et la 18e session de la Conférence des Parties :

a) examine les difficultés pratiques de mise en œuvre des dispositions de la Convention relatives à l’application des « Lignes directrices CITES pour un système universel d'étiquetage pour l'identification et le commerce du caviar » contenues dans l’annexe 1 de la résolution Conf. 12.7 (Rev. CoP17),
Conservation et commerce des esturgeons et des polyodons, à la lumière du passage reconnu dans de nombreux cas, de spécimens capturés dans la nature à des spécimens non sauvages, produits en aquaculture ; et

b) si nécessaire, fait des recommandations à la 19
e session de la Conférence des Parties en vue de résoudre les difficultés perçues et de parvenir à une approche pratique du commerce du caviar issu de l’aquaculture