18.159 - 18.164 Utilisation des spécimens confisqués

back to the Decisions page

18.159

Décision à l'adresse de: Secrétariat

Le Secrétariat recueillera des informations sur les ressources et réseaux existants en matière de gestion des animaux vivants saisis et confisqués et les mettra à la disposition des Parties.

18.160

Décision à l'adresse de: Secrétariat

Sous réserve d'un financement extérieur, le Secrétariat met à la disposition des Parties des documents susceptibles de les aider à mettre en œuvre l'annexe 3 de la résolution Conf. 17.8, Utilisation des spécimens d'espèces inscrites aux annexes de la CITES commercialisés illégalement et confisqués, selon les besoins.

18.161

Décision à l'adresse de: Secrétariat

Le Secrétariat rend compte au Comité permanent de la mise en œuvre des décisions 18.159 et 18.160.

18.162

Décision à l'adresse de: Parties

Les Parties sont encouragées à utiliser les informations recueillies et les documents mis à disposition par le Secrétariat au titre des décisions 18.159 et 18.160, et de les inclure dans le cadre d’activités de renforcement des capacités.

18.163

Décision à l'adresse de: Comité permanent

Le Comité permanent examine le rapport présenté par le Secrétariat conformément à la décision 18.161 et formule des recommandations, le cas échéant.

18.164

Décision à l'adresse de: Parties, Autres

Les Parties, les organisations gouvernementales, intergouvernementales et non gouvernementales et d'autres entités sont invitées à fournir une assistance financière et/ou technique, selon qu'il convient, à des fins de mise en œuvre des décisions 18.160 et 18.162.