18.176 - 18.177 Examen des dispositions de la Résolution Conf. 17.7 (Rev. CoP18)

back to the Decisions page

18.176

Décision à l'adresse de: Comité pour les animaux

Avec l’aide du Secrétariat et à la lumière de son expérience quant à leur mise en œuvre, le Comité pour les animaux examine les dispositions de la résolution Conf. 17.7 (Rev. CoP18), Étude du commerce de spécimens d’animaux signalés comme produits en captivité et propose d’éventuelles recommandations d’amélioration au Comité permanent.

18.177

Décision à l'adresse de: Comité permanent

Avec l’aide du Secrétariat, sur la base de tout rapport du Comité permanent et à la lumière de son expérience quant à leur mise en œuvre, le Comité permanent examine les dispositions de la résolution Conf. 17.7 (Rev. CoP18) et propose d’éventuelles recommandations d’amélioration à la 19e session de la Conférence des Parties.